Skip to content

#581 - Unofficial Bumbags, Anti-Cunning Disease and Susie Dent

Elis James and John Robins

1h 0m
Transcript

Original podcast

Summary

Written by a model from the transcript; not yet reviewed.

In this episode of Elis James and John Robins, the hosts discuss everything from Liberia's geography and treehouses to John's recent trip to Montreux and the Italian Alps, where he encountered scorpions. John recounts visiting the Mountain Studios where Queen recorded their final albums with Freddie Mercury, and reflects on owning one of Freddie's vintage t-shirts from an auction. Later, they play the regular feature Cymru Connection, and are joined in the studio by lexicographer Susie Dent. Susie talks about William Tyndall's translation of the Bible for her new podcast, Artworks, the Deadliest Book in England, before challenging the hosts to a word definition game called Dictionary Dash.

  • When visiting Montreux, fans of Queen can visit the free Mountain Studios Experience inside the local casino to see handwritten lyrics and mix original vocal tracks. 14:48
  • European scorpions found in the Alps fluoresce under UV light and are generally no more dangerous to humans than a bee or wasp sting. 24:08
  • Lexicographer Susie Dent explains that the English language evolves collectively through democratic usage rather than by academy decree. 45:40
  • William Tyndall translated biblical terms like ecclesia into congregation to remove ecclesiastical gatekeepers and empower common readers. 48:47

Chapters

  1. 0:00
    Podcast Intro and Patreon Promotion

    Hosts introduce the episode and promote their Patreon community.

  2. 0:40
    Humana Medicare Advertisement

    A commercial break advertising Humana Medicare plans.

  3. 1:30
    Ellis Apologises for Misstatements

    Ellis apologises for a factual error and a poor idea about t‑shirt counts.

  4. 3:56
    Rapid‑Response Water‑cooler Questions

    Ellis and John play a rapid‑response game to spark conversation.

  5. 6:53
    Treehouse Story and Death Debate

    The hosts discuss childhood treehouses and debate whether death is the end.

  6. 12:00
    Montreux Trip and Queen History

    Ellis recounts a trip to Montreux, visiting Freddie Mercury and Mountain Studios.

  7. 34:36
    Mothwatch Feature and Cymru Connection

    The show covers a rare moth discovery and introduces the Cymru Connection segment.

  8. 40:49
    Susie Dent Word Game Intro

    Susie Dent joins to play a word‑based made‑up game with Ellis and John.

  9. 47:27
    Susie Dent’s Podcast and Tyndall Bible History

    Susie talks about her new podcast and explains why William Tyndall’s Bible was deemed deadly.

  10. 50:20
    Recap of Ecclesiastical Influence

    The hosts discuss how church authority shaped beliefs and behaviors in historical contexts.

  11. 51:01
    Tyndall’s Musical Language and Legacy

    Exploration of William Tyndall’s poetic rhythm and his impact on modern culture, including a nod to Taskmaster.

  12. 51:56
    Susie Dent’s Podcast and Tour Promotion

    Susie Dent promotes her BBC Sounds podcast and her upcoming tour, “Word Perfect.”

Highlights

  • 2:55

    Unexpected T-Shirt Census Resultsstory

    After mocking John's feature asking listeners how many t-shirts they own, Elis is surprised when strangers on public transport report owning up to 200 t-shirts.

  • 5:02

    Childhood Memories of Treehousesinsight

    The hosts debate the underwhelming reality of childhood treehouses, agreeing they usually consisted of a stolen wooden pallet wedged between branches without a roof.

  • 16:38

    Visiting Freddie Mercury's Recording Studiostory

    John describes being profoundly moved while visiting Mountain Studios in Montreux, where he stood on the exact plaque where Freddie Mercury recorded his final vocals.

  • 23:13

    The Reality of Owning Celebrity Memorabiliainsight

    Elis and John reflect on buying expensive items at auction, noting that once you own an idol's possession like a guitar or t-shirt, it quickly feels very ordinary.

  • 24:08

    Discovering Scorpions in the Alpsstory

    John shares his alarm at finding scorpions in an alpine apartment while ice climbing, leading to a debate about how to handle venomous-looking arachnids.

  • 44:42

    The Idiosyncratic Nature of Englishinsight

    Susie Dent explains why English has so many irregular plurals and unpredictable prefixes, noting its chaotic history of influences from multiple languages.

  • 56:49

    Dictionary Dash Game Showstrategy

    Susie Dent hosts a rapid-fire dictionary definition challenge called Dictionary Dash, where John and a hungover Elis race through the alphabet in ninety seconds.

Quotes

  • “I have a God and he's on Twitter three times a day. It's Liam Gallagher. I think,”
    Unnamed speaker · 7:17
  • “The only true risks are the possibility of an allergic reaction to the sting being received by babies or small pets.”
    Unnamed speaker · 27:44
  • “I think there's a sense of progression there, though, as in she'd gotten really tired.”
    Unnamed speaker · 47:04
  • “So the, having access to your own copy would basically is freedom of determining your own beliefs and your own behaviour.”
    Unnamed speaker · 50:30
  • “And he coined lots of words, including the word taskmaster.”
    Unnamed speaker · 51:13
  • “I'm Chambers through and through.”
    Unnamed speaker · 52:33
  • “A lively dance to swing music.”
    Unnamed speaker · 1:00:38
  • Humana 1:02:45–1:03:36

About this episode

We’re creating water cooler moments here on Elis and John. From 'how many t-shirts do you own', to 'is there a God', via the state of play in the treehouse scene. Not sure how or why we got here, but there’s no doubt about it; we’re shaping the nation’s conversations. Move over Traitors, Elis and John are in town. Lightboards firmly switched up, John describes feeling all the emotions whilst on holiday; overwhelm at the studio Freddie Mercury last recorded in, and fear at the hands (pincers) of a massive scorpion in his bedroom. All this, plus we are graced by the presence of the nation’s favourite wordswoman Susie Dent, who brings a high-stakes game with a surprising outcome. If you’re inspired to contribute to one of Elis’s great discussions, send your thoughts to [email protected] right away. For lots of exclusive EJJR #content, join our Patreon at patreon.com/elisandjohn. For weekly visual highlights, head to youtube.com/@elisandjohn. For everything else, head to elisandjohn.com. The Elis James and John Robins Show is a Significant Production. Hosted on Acast. See acast.com/privacy https://acast.com/privacy for more information.

Transcript

0:00
1:00:20

11,147 words · 6 speakers

Topics

  • Dictionary Dash
  • Artworks, the deadliest book in England
  • Medicare Advantage
  • Ellis and John
  • Taskmaster
  • Merch
  • Tyndall's Bible
  • PPO
  • Word Perfect
  • HMO

Page updated · transcript and summary are machine-generated