Hosted by Corinne Vien and Sabrina Deana-Roga
Written by a model from the transcript; not yet reviewed.
This episode of Two Girls, One Ghost features hosts Corinne Vien and Sabrina Deana-Roga reading listener-submitted stories about glitches in the matrix, time slips, and strange cryptid encounters. The hosts discuss several accounts, including a visitor to the White Cliffs of Dover in 1993 who paid a five-pound fee at a National Trust hut that completely vanished upon their return, a woman driving in Western Virginia who inexplicably traveled thirty miles in minutes with no time passing, and a family in Alabama encountering an oversized black wolf while experiencing fragmented time and unfamiliar colors. Additional tales include a mirror reflection anomaly in a newly built house, a stationary plane hovering over Ontario, and a road trip detour that unexpectedly landed someone near Lake Erie.
Hosts open the show, introduce sponsors and set the stage for the glitch‑in‑the‑matrix theme.
Hosts open the episode with a brief intro and a promotional segment for Lululemon’s fall collection.
Corinne and Sabrina explain the episode’s focus on glitches, time slips, and interdimensional encounters.
Sabrina recounts a 1993 trip to Dover where a National Trust hut vanished, leaving a mysterious ticket and a sense of time distortion.
Renee describes a night in Alabama where a gigantic black wolf appeared, altering time perception for passengers in the same car.
A listener recounts seeing a 1950s‑era bathroom and a man in the mirror during a late‑night bathroom visit, suggesting a parallel‑world overlay.
Krista shares a 2023 drive in Virginia where she suddenly appeared in a town 30 minutes away in minutes, hinting at a local glitch.
Dakota tells of a plane that hovered unmoving over a Canadian town, then vanished, raising questions of alternate timelines.
Lily narrates a night‑time drive from Ohio that diverted her onto a one‑lane, dark road, leading to a disorienting detour to Lake Erie.
Hosts conclude, reflect on the stories, and promote their Patreon for bonus content.
The hosts segue into a cryptid story, announcing the Hungarian Bigfoot legend and its interdimensional lore.
Vicky explains the creature’s name, origins, and early reports from miners and school groups.
Vanishing National Trust Ticket Hutstory
A group visiting the White Cliffs of Dover in 1993 pays five pounds at a prefab National Trust ticket hut, only to find the hut completely gone and grass growing through the tarmac when they return an hour later.
Thirty Miles in Two Minutesstory
A driver in Western Virginia makes a regular commute from a roundabout and suddenly finds herself thirty miles away in a town called Free Union with zero time having passed.
Interdimensional Black Wolf Encounterinsight
A family in Alabama encounters a towering black wolf running across a road while front-seat passengers experience extreme slow motion and unfamiliar colors, contrasted with backseat passengers experiencing normal speed.
A Stranger in the Bathroom Mirrorstory
A teenager with insomnia steps into her bathroom late at night and sees a strange stocky man with a ginger beard in the mirror, followed by the entire bathroom temporarily reverting to 1950s fixtures and pink tiles.
The Stationary Jet in Ontarioinsight
A driver in Ontario watches an Air Canada plane hanging completely motionless in the sky at a low altitude for several minutes before it abruptly vanishes behind trees.
Accidentally Driving Toward Michiganstory
A driver leaving a lake house near Columbus, Ohio, inputs her Cincinnati home address into maps, only to be routed onto dark rural roads that eventually lead her four hours north toward Lake Erie.
“I was a university student living in central London, and one bright October Sunday, my friend Ray decided to go for a drive.”
“I felt cheated, honestly. I had paid two pints worth for access to this long, skinny car park, barely paved with gravel,”
“I saw it was going north, but I needed to be driving south, and there were no other signs pointing me to the south ramp.”
“The legend of the woodcutter first surfaced in the 1980s among miners.”
“We lower our gaze, we turn away from the mystery and magic, fearing what might unleash upon our families.”
“The creature went back into the forest, but then for about five more minutes, you could hear big branches breaking.”
“She stopped dead in her tracks, completely frozen. Moonlight lit the edge of the clearing ahead where the trees began, and there it stood, peered out from behind a hunting stand, almost as tall as the structure itself, which was about four meters high.”
“She had barely taken a few steps when the creature appeared, not behind her, but in the forest stretching out before her.”
This episode is a time loop…or maybe it’s just an annual topic. We’re once again diving into the weirdest corners of reality with glitches in the Matrix, time slips, inter-dimensional encounters, and a few experiences that make us question whether reality is as stable as we think it is. Glitches include: A trip to the White Cliffs of Dover takes an inter-dimensional turn when a National Trust ticket booth seemingly disappears, leaving behind only a mysterious parking ticket. A routine drive through Appalachia suddenly transports a mother 30 minutes away with virtually no time passing. A family encounters a gigantic black wolf-like creature that appears to affect time differently for people sitting in the front and back seats of the same car. A late-night bathroom trip reveals a stranger standing in the mirror, along with an entirely different 1950s-style bathroom that vanishes just as quickly as it appeared. A bonus cryptid tale explores Hungary’s mysterious Woodcutter, a towering, long-limbed creature with multiple independent sightings. Watch the video version here. Have ghost stories of your own? E-mail them to us at [email protected] New Episodes are released every Thursday and Sunday at 12am PST/3am EST (the witching hour, of course). Corinne and Sabrina hand select a couple of paranormal encounters from our inbox to read in each episode, from demons, to cryptids, to aliens, to creepy kids... the list goes on and on. If you have a story of your own that you'd like us to share on an upcoming episode, we invite you to email them to us! If you enjoy our show, please consider joining our Patreon, rating and reviewing on iTunes & Spotify and following us on social media! Youtube, Instagram, TikTok, Facebook, and Discord. Edited and produced by Jaimi Ryan. Original music by Arms Akimbo! Disclaimer: the use of white sage and smudging is a closed practice. If you’re looking to cleanse your space, here are some great alternatives! Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices
12,584 words · 6 speakers
Speaker names marked are inferred from speaking time and the show’s known hosts — they are not voice-verified.
Page updated · transcript and summary are machine-generated