Pod Insights Betrayal Revisionist History | EP 3 | Karoline's Story About this episode Karoline reexamines her 20 years of marriage – the life she thought she was living, and the one her husband was hiding just under her nose.
If you would like to reach out to the Betrayal Team, email us at [email protected] mailto:[email protected] and follow us on Instagram at @betrayalpod https://www.instagram.com/betrayalpod/
To access our newsletter and additional content and to connect with the Betrayal community, join our Substack at betrayal.substack.com. https://betrayal.substack.com/welcome
You can listen new episodes of Betrayal Season 4 completely ad-free and 1 week early with an iHeart True Crime+ subscription, available exclusively on Apple Podcasts.
See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript 7,608 words · 22 speakers
0:00 Speaker 00 Hi everyone, we have some exciting news to share. ABC News Studios has turned Caroline Borrega's story from Betrayal Season 4 into a docu-series. You'll get to meet the people involved, you'll hear from people who have never spoken before, and you get to see where this story took place. We are so proud and excited to share it with you all. Stream Betrayal: Dirty Secrets now on Hulu or Hulu for Disney+. This is an iHeart Podcast. Guaranteed Human. You know the saying, "Knowledge is power"? Well, it's a lot more than that. Knowledge can be growth, security, opportunity. And no one knows that better than Southern New Hampshire University.
0:40 Speaker 00 That's why they offer over 200 online degree programs designed to help you reach your goals. Set yourself up for success, or get ready to pivot into something new. No matter your program, you'll learn practical, career-focused skills you can use on the job. And don't worry, getting your degree online doesn't mean doing it alone. Southern New Hampshire University has some of the best student support in online education. From day one to graduation, you'll have friendly, knowledgeable people to help you with everything, from applying and financial aid, to tutoring and career development. At Southern New Hampshire University, knowledge can be life-changing. Get started at SNHU.edu/Betrayal. That's SNHU.edu/Betrayal.
1:27 Speaker 01 She's been thinking about this sleepover all week, but I think about her food allergies all the time. Fortunately, her doctor prescribed Zolair, omalizumab. It's proven to significantly reduce allergic reactions if a food allergy accident happens.
1:40 Speaker 02 Zolair 150mg is a prescription medication used to treat food allergy in people one year of age and older to reduce allergic reactions due to accidental exposure to one or more foods. While taking Zolair, you should continue to avoid all foods to which you are allergic. Don't use if you are allergic to Zolair. Zolair may cause a severe, life-threatening allergic reaction called anaphylaxis. Tell your doctor if you ever had anaphylaxis. Get help right away if you have trouble breathing or if you have swelling of your throat or tongue. Zolair should not be used for the emergency treatment of allergic reactions, including anaphylaxis. Zolair is for maintenance use to reduce allergic reactions, including anaphylaxis, while avoiding food allergens. Serious side effects such as cancer, fever, muscle aches and rash, parasitic infection, or heart and circulation problems have been reported. Please see Zolair.com for full prescribing information. Ask an allergist about Zolair.
2:23 Speaker 02 This is an advertisement for Zolair, paid for by Genentech and Novartis.
2:26 Speaker 03 Cash flow crunch? OnDeck's small business line of credit gives your business immediate access to funds, up to $200,000, right when you need it. Cover seasonal dips, manage payroll, restock inventory, or tackle unexpected expenses without missing a beat. With flexible draws, transparent pricing, and control over repayment, get funded quickly and confidently. Apply today at ondeck.com. Funds could be available as soon as tomorrow. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
2:59 Speaker 04 When the holidays start to feel a bit repetitive, reach for Sprite Winter Spice Cranberry and put your twist on tradition. A bold cranberry and winter spice flavors fusion, Sprite Winter Spice Cranberry is a refreshing way to shake things up this sipping season. And only for a limited time. Sprite. Obey your thirst.
3:27 Speaker 00 Hey guys, before we get into the episode, a quick note. We're looking for new stories of betrayal for our weekly betrayal series, which returns in August. If you've experienced betrayal and feel ready to share your story, now is a great time to reach out. Email us at [email protected] . That's [email protected] .
3:52 Speaker 05 I woke up just kind of feeling this heaviness on my chest, like it was difficult to take a deep breath in, and my eyes were burning, and I can smell the exhaust, and I heard this rumbling sound. Where is that coming from? Is that his truck? Is that his truck rumbling?
4:24 Speaker 00 I'm Andrea Gunning and this is Betrayal, Season Four, Episode Three, Revisionist History.
4:34 Speaker 00 April 11th, 2022, was Caroline's D-Day, the day that split her life in two. It was the day her husband Joel Kern told her that he had received oral sex in his police vehicle while on duty. It was also the day he was placed on leave pending termination, threatening the job their family had sacrificed so much for. For Caroline, this wasn't just about infidelity. It was about 20 years of lies. A picture-perfect family that never truly was. To fully understand the impact of Joel's betrayal, we need to go back in time to a few key moments in Caroline and Joel's marriage. There were two realities happening,
5:20 Speaker 00 and we're going to show you the split screen. On one side, what Caroline experienced in the moment. And on the other, what Joel was really doing behind the scenes. Let's start with the life Caroline thought she had with Joel before April 11th, 2022.
5:40 Speaker 05 We had, in my opinion, what would be a fairy tale family for a law enforcement family. We made the best of everything. We were traveling together. And we had these kids who were just rock stars. We were talking about what it was going to look like to retire and not have a care in the world for day-to-day life. We had this dream together. We were not perfect, but we damn sure lived a beautiful and blessed life before that day.
6:15 Speaker 00 But after April 11th...
6:18 Speaker 05 I was lost. To say I was numb is an understatement. Like, I have been with this person for more than half my life. He is all I have known. It just was this feeling of, what the hell am I going to do?
6:34 Speaker 00 In the days after D-Day, Joel made a series of confessions. Every time he spoke with Caroline, he revealed new details about what he had done. And Caroline began to replay the tape of her own life with Joel. That process brought up old memories. Moments that had been buried deep in her mind now took on new meaning.
6:59 Speaker 00 Let's start back in 2001. Caroline was 25 years old when she and Joel got married. And in episode one, we shared that Joel's childhood friend read this passage at their wedding.
7:12 Speaker 06 Love is patient and kind. Love does not envy or boast.
7:17 Speaker 05 He invited a childhood friend to do a reading, and she was excited to be part of the ceremony.
7:23 Speaker 00 Only six months after the wedding, something happened. It was 2001, and email communication was still new for some people. Caroline's aunt was using email for the first time. So Caroline decided to send her a message.
7:37 Speaker 05 As I logged on, I couldn't get in to my email account. I noticed, though, that Joel's was already up. And so I thought, oh, she'll get a kick out of this even more because she'll think it's coming from Joel as well as myself.
7:50 Speaker 00 Caroline sent the email. But then she saw the preview lines to other emails Joel had recently received.
7:58 Speaker 05 And I noticed the friends who did the reading on our wedding, there were several email correspondences with her.
8:07 Speaker 00 And the preview lines made Caroline look twice.
8:10 Speaker 05 And so I clicked and started reading through them. And there was email after email exchanged between the pair, discussing what it would have been like had they married each other or if they ever had an opportunity for a romantic interlude. And they got pretty graphic.
8:32 Speaker 00 Just months after their wedding, Joel was having an online sexual conversation with a woman who was part of their ceremony. A woman who had read the words,
8:43 Speaker 06 "Love does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth."
8:49 Speaker 00 Caroline was stunned. She left a note next to the computer, letting Joel know that she had seen the emails. Then she fled to her parents' house.
9:02 Speaker 00 Eventually, she returned home to confront him.
9:06 Speaker 05 I pull into the garage, open the door, walk through the house,
9:13 Speaker 05 and he's on his knees waiting for me.
9:17 Speaker 05 And he's crying and crying and over and over, just assured me that it was just merely for attention and that, you know, "Look, I'll do anything." And then he said, "You know, I'll go to counseling to assure you that I'll never let this happen again." And so I said, "Yeah, because at this point, there's no trust."
9:37 Speaker 00 Joel said he was committed to showing Caroline that he was serious, and they found a marriage counselor. During counseling, Joel attributed his behavior to job stress and residual grief from his father's death three years prior. Joel said and did all the right things. He apologized with tears streaming down his face. He promised it would never happen again, and Caroline believed him. After all, it was only a few emails.
10:07 Speaker 05 I convinced myself there was no physical cheating, and so we were able to work through this early on. When he did this, I thought naively that this was going to make us stronger.
10:21 Speaker 00 After D-Day, Caroline returned to this memory, and she realized this was the first time she chose to see the best in Joel.
10:35 Speaker 00 Once Caroline forgave Joel, their love appeared to grow stronger, just like she'd hoped. And a couple of years later, Caroline became pregnant with their first child. In the final doctor's appointment before she was due to give birth, Joel didn't show up. He said he had an important work lunch. But at that appointment, Caroline's doctor recommended she be induced right away, so she called Joel, begging him to meet her at the hospital. When he got there, he seemed off.
11:07 Speaker 05 Joel had been complaining he was super tired. And it's hard to like confess and admit this now. And very few people know this, but when it came time to push,
11:23 Speaker 05 the doctor came in and sat me up and said, you know, here's what we're gonna do. And started explaining things. And Joel raised his finger and said, can you guys just all hold on for a minute? So that I can use the bathroom? And everyone just got real quiet.
11:40 Speaker 05 And the doctor said, why don't you go ahead and take care of yourself and we'll stay with your wife?
11:48 Speaker 05 And the nurse who was in the room?
11:51 Speaker 05 She asked if I was okay and safe at home? It was humiliating.
11:59 Speaker 05 After our son was born, he said that he was just incredibly tired, that he had gotten no sleep because of work. And said that he was gonna go home and get sleep.
12:14 Speaker 05 Meanwhile, I was alone at the hospital with our newborn son.
12:20 Speaker 00 This is one of the most difficult memories for Caroline to revisit. The very first day of her son's life, Joel was MIA.
12:30 Speaker 05 Starting bright and early in the morning, his colleagues and his coworkers were coming in to congratulate us. And Joel wasn't there.
12:41 Speaker 05 And so I called him and said, all of your coworkers are coming in and people are asking where you're at. Are you gonna come to the hospital, see the baby and I?
12:52 Speaker 05 And so he said, I just really needed a night to catch up on sleep.
12:55 Speaker 00 Caroline assumed Joel really was exhausted. Maybe he was overwhelmed by the reality of becoming a father. But now, she's forced to look back and ask herself.
13:09 Speaker 05 Did he leave that night? After I had our son to go be with someone or do something?
13:17 Speaker 05 I don't know. I would hope not. I hope that he went home just to get some sleep, but it's something now that I replayed.
13:23 Speaker 00 Caroline knew what she was getting into when she married a cop. Her eyes were wide open. There would be times when Joel would have to prioritize work, and she would be the one to pull the weight. But when it came to big moments, like the birth of their child, she thought surely the family would come first. And if anything ever happened to their children, she expected Joel to be by her side.
13:51 Speaker 00 We're going to fast forward to January of 2019, when their daughter Nicole was admitted to the hospital. She was 13.
13:59 Speaker 05 She had a very severe bacterial infection that grew concern for her being septic. And so she was admitted to a children's hospital for about a week.
14:09 Speaker 07 That was one of the first times I ever saw my mom cry. I just was not doing well. I was weak and lost 20 pounds in a week.
14:21 Speaker 00 The timing couldn't have been worse for Joel. He'd just been nominated for the permanent Public Information Officer position.
14:29 Speaker 05 Joel was insistent that he couldn't take any time off of work to come stay with her because it would be a bad look.
14:36 Speaker 07 I wanted him around, but I just constantly had this notion in my head that my dad couldn't sacrifice work. Like he had to be there. And so I don't think it was even really a choice in my head that he could be there.
14:54 Speaker 00 They were used to Joel putting work first. He couldn't be there to support Caroline or care for his daughter. It was disappointing, but not surprising.
15:05 Speaker 05 I now know why he really wasn't there. I found very clear evidence later that he had made arrangements to meet someone for sex.
15:36 Speaker 00 If anxiety, depression, or ADHD feels like more than just a rough patch, you may need more than talk therapy alone. Talkiiatry connects you with real psychiatric care from the comfort of home. Talkiiatry is a 100% online psychiatric practice, offering comprehensive evaluations, diagnoses, and ongoing medication management for conditions like anxiety, depression, ADHD, and more. Licensed psychiatrists can create a personalized treatment plan and prescribe medication when appropriate. Plus, Talkiiatry accepts major insurers, so you can use your existing insurance for care. Getting started takes just a few minutes. Complete a short online assessment, get matched with an in-network psychiatrist,
16:19 Speaker 00 and schedule your first visit in days, not months. Head to talkiatri.com/betrayal to complete the short assessment and get matched with an in-network psychiatrist in just a few minutes. That's T-A-L-K-I-A-T-R-Y.com/betrayal to get matched in minutes. Talkiatri.com/betrayal.
16:40 Speaker 08 Hi, I'm Jenna Oshkowitz. You might know me from Glee. This is At the Table, the food allergy podcast, a show about food, connection, and what it really looks like to live with food allergies. Each episode, we hear stories from real people like Daniel.
16:54 Speaker 09 People would always think I was lactose intolerant, so I just kind of shortened my explanation to I'm deathly allergic in a big way that defined a lot of my childhood.
17:05 Speaker 08 And while there are challenges, there are moments that remind you you're not alone.
17:11 Speaker 10 One of the best guys that I dated, he made a point to memorize all my food allergies.
17:16 Speaker 08 So join us and hear their stories and more, because living with food allergies isn't just about what you can't eat. It's about still having your seat at the table. Brought to you by Genentech and Novartis. Listen to At the Table, the food allergy podcast on America's number one podcast network, iHeart. Follow At the Table and start listening on the free iHeart Radio app today.
17:36 Speaker 11 OnDeck is built to back small businesses like yours. Whether you're buying equipment, expanding your team, or bridging cash flow gaps, OnDeck's loans up to $400,000 help make it happen fast. Rated A+ by the Better Business Bureau and earning thousands of 5-star TrustPilot reviews, OnDeck delivers funding you can count on. Apply in minutes at ondeck.com. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
18:07 Speaker 00 When Caroline first told her mom she met the man she was going to marry, her mom said, "Jesus Christ, you better not be a cop."
18:18 Speaker 00 But over the course of their marriage, he became incredibly close with Caroline's family. So close that when her mother passed away, he served as the executor of her estate. Among the assets passed down to Caroline was a rental property she didn't want to keep. However, Joel convinced her that it would be wise to hold on to it.
18:40 Speaker 00 It would provide passive income. He promised to manage it for her, and he did. He found the renters and handled all the communication with them. But unbeknownst to Caroline, he was using that property for another reason.
18:57 Speaker 00 We're going to go to April 2020.
19:01 Speaker 00 When Caroline looks back on this day, she sees it as Joel's closest call. A near miss. A day that could have been her D-Day, but it wasn't. Because on this day, Joel was able to stay in control. Here's their son's memory of what happened.
19:19 Speaker 12 I was still in high school. I had to be sophomore or junior year. I get home from school and usually my mom will greet me or say something when I get home. But I didn't hear anything. And so I go up to the office and I see my mom just in tears and she's beside herself. And she showed me, she said, "Look at what this person just messaged me on Facebook."
19:43 Speaker 00 The message claimed that Joel was sleeping with the tenant that was living in the rental property.
19:48 Speaker 12 And then my dad gets home and he's confronted with it by my mom. And he denies it.
19:58 Speaker 12 And I remember confronting him. And I told him, I said, if this is true, like, we're done. I'm never fucking talking to you again.
20:07 Speaker 00 Joel told Caroline, somebody was messing with them. Who and why, he didn't know. But here's the thing about Joel. He didn't get anxious or crazy. He was calm.
20:21 Speaker 00 Caroline insisted on going to the rental property with Joel to get to the bottom of it. Not knowing what to expect. Caroline taped the encounter.
20:32 Speaker 13 Hi.
20:32 Speaker 05 Hello.
20:35 Speaker 13 What is going on?
20:37 Speaker 05 Well, you tell me.
20:39 Speaker 00 The tenant blamed her ex-boyfriend, saying he was looking for revenge after their breakup. She strongly denied there was any relationship between her and Joel.
20:48 Speaker 13 That's right. I don't know. He's just trying to get to me, to hurt me. I have no idea. Because the thing is, I was trying to break up with him. We were having our kind of arguments, and then he was trying to be nice and nice.
20:56 Speaker 00 Caroline was furious with the situation. How did her family get mixed up in the renters drama? And how did the renters' ex-boyfriend even know who Joel was?
21:06 Speaker 05 So you said something. You said something to make some psychopath think this about my husband.
21:13 Speaker 00 And here's Joel defending himself in the moment.
21:15 Speaker 14 This psychopath has got me on the road to divorce. My kids want me out of the house.
21:20 Speaker 00 Remember, this was the before times. Caroline and the kids believed Joel had nothing to do with the tenant.
21:28 Speaker 12 He proved his innocence, seemingly, to us.
21:33 Speaker 00 Joel was able to keep his family together and put this mix-up behind them. That didn't change how their son felt when he first heard about the accusation.
21:42 Speaker 12 I mean, I was an asshole to him after this. And I remember, we were in the car together, driving. And this was a very memorable moment for me, because it kind of takes gall to admit when you're wrong, or are seemingly wrong.
22:00 Speaker 00 Initially, their son didn't believe Joel. In fact, he came at Joel pretty hard. But after the renter cleared it up, he felt guilty for attacking his father. And he humbled himself.
22:14 Speaker 12 I was in the passenger seat, and it was just us in the car. And I apologized to him for how I treated him. And he accepted my apology and said, "Thank you for saying that." But, you know, come to find out, all of it was true.
22:28 Speaker 00 On the day Caroline and her kids confronted Joel in the RV, he admitted that he had, in fact, been having sex with the renter.
22:38 Speaker 05 Where were you at when you had sex?
22:40 Speaker 14 At the house.
22:41 Speaker 05 Where in the house?
22:44 Speaker 14 In the basement.
22:47 Speaker 05 So you go down to that dirty, filthy basement and then had sex, unprotected sex?
22:52 Speaker 00 The entire scene at the rental property was pure theater. Joel and the tenant played their parts well.
22:59 Speaker 05 We asked you, "Did you do this? Did you do this?" You said, "No."
23:04 Speaker 00 Nicole couldn't believe it. Joel admitted that he contacted [BLEEP] and told her, "She better not say anything to me." So when Caroline went to the rental property to investigate, Joel had already told the tenant to keep her mouth shut.
23:22 Speaker 00 Joel had sex on numerous occasions with the renter, but stood by while she took all the heat and he played the victim.
23:32 Speaker 00 It's a stark example of the split-screen reality. The family has Joel on tape at first playing the victim, and then years later, confessing in a cold, flat tone. Caroline has lived through this dichotomy many times. After D-Day, Joel admitted to lies that were so disturbing, they weren't just a betrayal of his marriage vows. They were a betrayal of his oath as an officer.
24:00 Speaker 00 In episode 1, we mentioned the George Floyd protests of 2020. Joel told Caroline he was on the front lines as tensions escalated.
24:10 Speaker 05 People were throwing frozen water bottles or rocks, and he would say, "Oh, look, look at this bruise that popped up. This was from a frozen water bottle." Years later, he confessed to me that all of the bruises that I was massaging or rubbing Icy Hot on were not a result of the riots at all.
24:30 Speaker 05 He admitted to me that he had been having an affair during those hours with a coworker. And he was having sex with her at their offices at the police department in various areas of town or in his police car, and the marks and bruising were a result of his escapades.
24:50 Speaker 00 He accepted her sympathy and care, all the while knowing that he actually got the bruises from having rough sex with a coworker. We're going to come back to this coworker, but before we do, there's one more example of Joel using work as a cover of how low Joel was willing to go to avoid the truth.
25:12 Speaker 05 January of 2022, he had a moment where he was called out to an accident in the middle of the night, and he said it was a fatal accident and that he would be out for a little bit. This was uncommon.
25:25 Speaker 00 Part of Joel's job duties entailed supervising the major accident unit. This required him to go out to the scene of fatal accidents and oversee the investigation. He was called at all hours, day or night.
25:40 Speaker 05 I was awake because he needed to get up to get ready to go out. He said goodbye to me, gave me a kiss goodbye, and I said, you know, be safe. I'll see you when you get home.
25:49 Speaker 00 Like many families, they shared an app called Life360, which helped them keep track of each other's locations.
25:56 Speaker 05 Well, I couldn't go back to bed. I couldn't fall asleep. And so I'm sitting there kind of scrolling through social media, and then I see from one of the news sites that the accident that he was called out to had actually been cleaned up an hour, hour and a half before, that it was already moved and done.
26:14 Speaker 05 So I looked at our Life360, and I saw him in just kind of this random location, not too far from our home. I texted him and I said, hey, where are you at? He didn't text back. And so I thought, that's strange, because even if he was at some type of accident or call for service, almost always, within minutes, he would text back or, you know, do an auto reply from his watch or something and say, can't talk right now. But I didn't get anything.
26:43 Speaker 05 So then I got a little concerned and I called him. He put me to voicemail immediately. And so I waited for a little bit and then I texted him again and I said, "Hey, I'm a little worried about you." And then he texted me back and said, "I'm at a second accident scene. I'm headed to the hospital right now to help. I'll be home in a little bit." And so as he's saying this, I'm literally watching the phone where I can see him speeding to our house. He's not at another accident. He's not at the hospital. He's coming from somewhere. And so when he got home, I said, "Are you lying to me?" And he's like, "What are you talking about?"
27:25 Speaker 00 His location on the app didn't match what he told her. He was saying one thing and she was seeing another.
27:33 Speaker 00 Joel blamed the technology.
27:35 Speaker 05 "That must be a cellphone tower pinging wrong. I was at the hospital. Oh, my God. Do you think I want to be out in the middle of the night any longer than I have to be?" And so he just kept saying this to me to the point where I started feeling terrible. I felt guilty for questioning him.
27:55 Speaker 00 It's hard to look back on those moments because when you love someone and believe in their love for you, you accept answers. You believe.
28:06 Speaker 05 After we learned about his true colors and what he was really doing, I asked him about that night and he said, "Yeah. I had met someone on the internet and we arranged to meet at an exit close to the Air Force Academy. And that's where I was at and you caught me."
28:25 Speaker 00 The data didn't lie. Joel did. This punctured Caroline's perception of her husband. She used to see him as a hero to their community. Now she sees him as nothing but a liar. As for that coworker Joel confessed to having sex with, the one he actually got the bruises from, Caroline found her number and texted her. And to her surprise,
28:52 Speaker 00 she responded.
29:13 Speaker 00 If anxiety, depression, or ADHD feels like more than just a rough patch, you may need more than talk therapy alone. Talkiiatry connects you with real psychiatric care from the comfort of home. Talkiiatry is a 100% online psychiatric practice, offering comprehensive evaluations, diagnoses, and ongoing medication management for conditions like anxiety, depression, ADHD, and more. Licensed psychiatrists can create a personalized treatment plan and prescribe medication when appropriate. Plus, Talkiiatry accepts major insurers, so you can use your existing insurance for care. Getting started takes just a few minutes. Complete a short online assessment, get matched with an in-network psychiatrist, and schedule your first visit in days, not months.
29:58 Speaker 00 Head to talkiiatry.com/betrayal to complete the short assessment and get matched with an in-network psychiatrist in just a few minutes. That's T-A-L-K-I-A-T-R-Y.com/betrayal to get matched in minutes. Talkiiatry.com/betrayal.
30:16 Speaker 08 Hi, I'm Jenna Oshkowitz. You might know me from Glee. This is At the Table, the food allergy podcast, a show about food, connection, and what it really looks like to live with food allergies. Each episode, we hear stories from real people like Daniel.
30:31 Speaker 09 People would always think I was lactose intolerant, so I just kind of shortened my explanation to I'm deathly allergic in a big way that defined a lot of my childhood.
30:42 Speaker 08 And while there are challenges, there are moments that remind you you're not alone.
30:47 Speaker 10 One of the best guys that I dated, he made a point to memorize all my food allergies.
30:53 Speaker 08 So join us and hear their stories and more. Because living with food allergies isn't just about what you can't eat. It's about still having your seat at the table. Brought to you by Genentech and Novartis. Listen to At the Table, the food allergy podcast, on America's number one podcast network, iHeart. Follow At the Table and start listening on the free iHeartRadio app today.
31:13 Speaker 11 OnDeck is built to back small businesses like yours. Whether you're buying equipment, expanding your team, or bridging cash flow gaps, OnDeck's loans up to $400,000 help make it happen fast. Rated A+ by the Better Business Bureau and earning thousands of 5-star TrustPilot reviews, OnDeck delivers funding you can count on. Apply in minutes at ondeck.com. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
31:45 Speaker 00 Caroline was able to make contact with the woman that Joel had an affair with at CSPD via text, and she shared those texts with us.
31:53 Speaker 05 And so I wrote, "Hi, this is Caroline Kern, the wife of whose husband you've been fucking. I look forward to discussing your affair that you started and conducted during work hours with Internal Affairs Investigators."
32:05 Speaker 00 Caroline wanted the CSPD to know that this affair was going on during work hours, on the taxpayers' dime. His former mistress responded,
32:16 Speaker 15 "Um, no, sorry. I ended what he started, because he said he was leaving you, and he was lying to everyone about himself. That was almost two years ago now? I don't know what has happened or why he lost his job, but I'm not involved, nor have I talked to him since 2020-ish. You should look at getting HIV and HPV tested after his being involved in all that. I'm really sorry for whatever's happened, but he is a total lying piece of shit, and you deserve better. Run."
32:54 Speaker 00 The woman may have been really sorry, but when my producer eventually contacted her, she didn't seem to have much sympathy for Caroline.
33:03 Speaker 00 What she did say, though, was illuminating. We recorded our conversation with the woman, and we've distorted her voice to protect her privacy.
33:11 Speaker 16 Oh. Yeah. She won't let this go, will she?
33:16 Speaker 00 She told us what she thought she knew about Caroline.
33:20 Speaker 16 Everybody seems to know Caroline and know what she like. Everybody says that she's kind of a problem. And I'm not sure what that means. I'm wondering how much of a background you've done on her. Um, because from what I understand, it wasn't, and this is not coming from him. From what I understand is that, you know, she was very controlling and, um, um, not nice and, um, something with some other, um, family members. She wouldn't let him talk to his mom or something like that.
34:01 Speaker 00 This description went against everything we've heard about Caroline from her friends and family. And it helped us put together another piece of the puzzle. How Joel kept his double life a secret. You see, Colorado Springs isn't that big. One way to keep anyone from telling Caroline the truth was to paint her as the problem. And it seems like Joel did exactly that.
34:24 Speaker 17 Did you ever meet his wife? No.
34:30 Speaker 00 This coworker turned mistress wasn't the only one who heard similar things about Caroline at the department. It seemed that everyone at CSPD knew Joel's wife was kind of a problem. Here's a former CSPD officer recalling Dan.
34:47 Speaker 18 Other officers, I think that were much closer to him socially would always make some comments about like, wow, maybe he had to get permission to just do anything with anyone else from her before he could do that. And, you know, she kind of wore the pants in the house. That seemed to me to be somewhat common knowledge in the department.
35:10 Speaker 00 Joel's coworker was under the impression that he was leaving Caroline because that's what he told her. He lied to Caroline and he lied to his mistress. And eventually she figured it out.
35:23 Speaker 00 Previously, I told you about Joel having a mental health episode. He and Caroline were attending their son's high school sporting event. It should have been a fun time out, but Joel was distracted.
35:34 Speaker 05 He became extremely withdrawn and very agitated. And so this is about 2019. Now, fast forward after our life blew up, he actually admitted to me why he was despondent and behaving the way he was. It was because [BLEEP] had broken up with him. It wasn't anything to do with our son and driving and the concern or anything like that.
36:00 Speaker 00 The woman who texted Caroline saying, "I ended what he started," had ended their relationship. Within a year of the affair, he planned an elaborate vow renewal. He stood before family and friends and professed his love for his wife.
36:18 Speaker 05 First time around, we did church vows. This time around, we're going to speak from the heart. And so we're before our friends and family out in this beautiful setting on the beach. And when he gets ready to start his vows, he gets down on one knee.
36:36 Speaker 05 And he says, "You know, over 20 years ago, I impulsively asked you to marry me, and this time I want to do it right. Would you marry me all over again?" And has this new, big, beautiful ring. And it was just such a shock and a surprise. I mean, I felt like life was perfect.
36:59 Speaker 00 On the day of his revelations, what was once a cherished, loving memory was destroyed. Here's their son.
37:07 Speaker 12 I was there firsthand, and I witnessed the whole vow renewal ceremony. But I don't think you can look at his actions now and say there could be any truth in it. Maybe he thought there was truth, but in his actions, absolutely not. It's just, you feel betrayal and just kind of a phoniness to it. And so to me, there's no point in even thinking back on it because it was rooted in a lie.
37:47 Speaker 00 After April 11th, as Caroline was going through Joel's emails, she found confirmation he had been sexting with someone just eight days after the vow renewal. It was with a person he'd met online. The person was asking for nudes. Instead, Joel sent them a selfie. In it, he's staring at the camera, lying back on the family couch. Caroline was so disturbed at the thought of their home being in Joel's pictures that she sold all the furniture in their living room.
38:18 Speaker 00 In the months before Joel was placed on leave, he could see the writing on the wall. He knew for months that he was being investigated at work. But he kept that to himself. While Caroline was reflecting on her dual realities, she told us about an experience that happened just months before D-Day.
38:38 Speaker 00 We weren't sure what to make of it, but it affected her so deeply, we wanted you to hear what happened.
38:45 Speaker 05 In November of 2021, our daughter had left for school for something very early in the morning. Joel had told me that he too was gonna go into work early that day and that he'd see me later that night. I'm still in bed. He comes and kisses me goodbye and tells me to have a great day. And I was asleep still.
39:11 Speaker 05 And when I woke up, I woke up just kind of feeling this heaviness on my chest.
39:17 Speaker 00 It was hard to breathe. She was disoriented. Their daughter was already at school. Caroline was alone in the house.
39:25 Speaker 05 Like it was difficult to take a deep breath in, and my eyes were burning. And I heard this rumbling sound. Where is that coming from? Is that his truck? Is that his truck rumbling?
39:38 Speaker 00 Caroline's bedroom is on the first floor, just down the hallway from the garage.
39:43 Speaker 05 And so I got up, and the auxiliary door to our garage was just a little open.
39:52 Speaker 05 And when I opened it, it was like a rush of fire almost hit my face, just kind of this warmth just hit me.
40:01 Speaker 05 The truck had been left running in our garage. I was panicked and didn't know what to do. And so I hit the garage open. And I went to the driveway and I'm kind of walking around trying to get my sense about me. And I'm trying to take a big, deep breath in. And, uh, you know, I'm finally able to gather my bearings and I go over to open his truck to shut the engine off and I can't open it. It's locked.
40:27 Speaker 00 So she ran back into the house to get the spare key.
40:30 Speaker 05 We have a key ring holder where we put all our keys. His police car was gone. Our daughters were gone. But his truck keys were hanging there. And so I got the truck keys down. I was able to open the truck. I opened the truck and I turn off the engine. And I'm sitting there for a second and I'm like, what the heck just happened?
40:53 Speaker 00 She had no idea how long the exhaust from Joel's truck had been seeping into the house. Caroline called Joel, flustered and upset.
41:03 Speaker 05 I said, "You left the truck running with the garage door closed and the door between the garage and the house just a little open." And he said, "I did?" And I said, "Yeah, you did." And he was like, "Well, there's no way I did that." And I said, "How would that happen then?" Then he started saying that his truck keys must have been in his pocket and he must have accidentally hit the auto start when he was pulling away in his cop car in the morning. I said, "There's no way you could have done that. Both sets of truck keys are hanging on the key ring." And so we went back and forth and he had me convinced that it had to be a manufacturer defect or something. Something happened.
41:43 Speaker 00 If it was a defect, it was one that could have lethal consequences. They never figured out how the car started. Caroline now wonders if she had really been safe in her home.
41:58 Speaker 00 That brings us to Sunday, April 10, 2022. It was the day before their lives would change forever. Little did Caroline know the two worlds she didn't realize she was living were about to converge.
42:12 Speaker 00 During this time, one constant for Caroline and the kids had been their faith. Here's Nicole.
42:19 Speaker 07 I have my own little path, I suppose, with my religion and so I was going to mass pretty frequently before that.
42:32 Speaker 05 This is something that the kids and I did together. He never went. He had always been a proclaimed atheist. And as our daughter and I are getting ready, he emerges and says he's going with us.
42:42 Speaker 00 Again, this was Sunday, April 10, when Joel suddenly showed interest in going to church that day. Nicole was excited.
42:50 Speaker 05 And our daughter said, Daddy, are you serious? You're really going to go to church with us? And he said, yes, I want to go with you guys. I want to be with you guys. And I think that maybe it's time I give church a chance.
43:03 Speaker 07 I thought like, maybe this is the beginning of something new or something. I was really happy that he wanted to have family time.
43:13 Speaker 00 The family thought Joel may have been reconsidering his relationship with religion. But in reality, his secrets were teetering on the edge of exposure.
43:25 Speaker 00 When Nicole reflects on that day now, she sees Joel's desire to go to church in a completely different light.
43:32 Speaker 07 Looking back on it, maybe it was his last resort to call upon the big man, I suppose.
43:42 Speaker 00 Call it a Hail Mary. Or maybe Joel wanted to remind the family about the virtue of forgiveness. But at the time, it felt like a lovely family Sunday.
43:53 Speaker 05 We went to breakfast together after church. And I still have silly pictures we took at the coffee shop we were at. We even went to Costco together. We just had this really good day together. And I just remember thinking to myself how thankful I was that Joel was wanting to be healthy and that maybe some of these changes that felt scary were about ready to be just really positive things for him.
44:20 Speaker 00 It was the last good day they'd ever have as a family.
44:27 Speaker 00 Joel's deception didn't just destroy his career, his marriage, or his family. They destroyed Caroline's memory of her entire adult life. Even the best memories, like the birth of her first child, are tainted forever. No memory is sacred.
44:44 Speaker 05 You know, at random, we'll see a picture and it's like, oh gosh, there we were at Disney World together. And then my brain goes to, God, that was such a great trip, but what were you doing when we weren't looking?
45:04 Speaker 00 On the next episode of Betrayal,
45:08 Speaker 00 we'll take you inside CSBD Internal Affairs on the day Joel's double life finally caught up with him.
45:14 Speaker 19 The slip up proves that you're unable to keep track of all your lies. And quite frankly, I question how many other women are out there that may bring forward allegations in the future.
45:24 Speaker 00 The department finally realizes what they've got in Lieutenant Joel Kern.
45:30 Speaker 00 But how do you catch a master manipulator in a lie?
45:35 Speaker 00 Thank you for listening to Betrayal, Season Four. If you would like to reach out to the Betrayal team, email us at [email protected] . That's [email protected] . Also, please be sure to follow us on Instagram at BetrayalPod and me, Andrea H. Gunning, for all Betrayal content, news, and updates. One way to support the series is by subscribing to our show on Apple Podcasts. Please rate and review Betrayal. Five-star reviews help us know you appreciate what we do. Betrayal is a production of Glass Podcasts, a division of Glass Entertainment Group in partnership with iHeart Podcasts. The show is executive produced by Nancy Glass and Jennifer Fason.
46:17 Speaker 00 Betrayal is hosted and produced by me, Andrea Gunning. Written and produced by Carrie Hartman. Also produced by Ben Fetterman. Our associate producers are Caitlin Golden and Kristen Malky. Our iHeart team is Ally Perry and Jessica Krychek. Story editing by Monique LaBord. Audio editing and mixing by Matt Dalvecchio. Editing by Tanner Robbins. Special thanks to voice actors Caitlin Golden and Rocky Alt. And special thanks to Caroline and her family. Betrayal's theme is composed by Oliver Baines. Music library provided by MyMusic. And for more podcasts from iHeart, visit the iHeart Radio app, Apple Podcasts, or wherever you get your podcasts.
47:02 Speaker 01 She's been thinking about this sleepover all week, but I think about her food allergies all the time. Fortunately, her doctor prescribed Zolair, omalizumab. It's proven to significantly reduce allergic reactions if a food allergy accident happens.
47:15 Speaker 02 Zolair 150mg is a prescription medication used to treat food allergy in people one year of age and older to reduce allergic reactions due to accidental exposure to one or more foods. While taking Zolair, you should continue to avoid all foods to which you are allergic. Don't use if you are allergic to Zolair. Zolair may cause a severe, life-threatening allergic reaction called anaphylaxis. Tell your doctor if you ever had anaphylaxis. Get help right away if you have trouble breathing or if you have swelling of your throat or tongue. Zolair should not be used for the emergency treatment of allergic reactions, including anaphylaxis. Zolair is for maintenance use to reduce allergic reactions, including anaphylaxis, while avoiding food allergens. Serious side effects such as cancer, fever, muscle aches and rash, parasitic infection, or hardened circulation problems have been reported. Please see zolair.com for full prescribing information. Ask an allergist about Zolair. This is an advertisement for Zolair,
48:00 Speaker 02 paid for by Genentech and Novartis.
48:02 Speaker 20 With ChatGPT, you can do more than get answers. You can get things done. Whether you're leading a big project, planning an elaborate trip, or trying to balance work and life, ChatGPT can help. Give it a goal, plus things like files, notes, or project plans, develop a trip itinerary with daily updates, or create a prioritized schedule, so you can spend less energy sorting out the details and more on bringing your biggest ideas to life. Get started at chatgpt.com.
48:30 Speaker 11 OnDeck is built to back small businesses like yours. Whether you're buying equipment, expanding your team, or bridging cash flow gaps, OnDeck's loans up to $400,000 help make it happen fast. Rated A+ by the Better Business Bureau and earning thousands of five-star TrustPilot reviews, OnDeck delivers funding you can count on. Apply in minutes at ondeck.com. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
48:59 Speaker 21 In business, there's the easy way with Staples or the hard way. Hard means... Jen, did you get the weekend specials menus from the printer by any chance?
49:06 Speaker 05 No, they said they'll be done on Monday.
49:08 Speaker 21 But they're weekend specials. Easy means Staples same-day custom printing, where same day means same day. Hard means...
49:15 Speaker 14 Our new brochures are back from the print place. So how do they look? Well, our logo is brown. But our logo isn't brown. It is now.
49:22 Speaker 21 Easy means custom prints, perfectly printed. Don't choose hard, choose Staples. That was Easy. Shop Staples online, in-store, or in the app.
49:29 Speaker 00 This is an iHeart Podcast. Guaranteed human.
Previous Cat and Mouse | EP 2 | Karoline's Story Next Shock to the Conscience | EP 4 | Karoline's Story Page updated November 3, 2026 · transcript and summary are machine-generated