Pod Insights Betrayal Fantasy Land | EP 5 | Karoline's Story About this episode Joel goes to rehab in hopes of saving his career and his marriage. Karoline uncovers new information that further shocks family.
If you would like to reach out to the Betrayal Team, email us at [email protected] mailto:[email protected] and follow us on Instagram at @betrayalpod https://www.instagram.com/betrayalpod/.
To access our newsletter and additional content and to connect with the Betrayal community, join our Substack at betrayal.substack.com. https://betrayal.substack.com/welcome
You can listen new episodes of Betrayal Season 4 completely ad-free and 1 week early with an iHeart True Crime+ subscription, available exclusively on Apple Podcasts.
See omnystudio.com/listener https://omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript 0:00 Speaker 00 Hi everyone, we have some exciting news to share. ABC News Studios has turned Caroline Borrega's story from Betrayal Season 4 into a docu-series. You'll get to meet the people involved, you'll hear from people who have never spoken before, and you get to see where this story took place. We are so proud and excited to share it with you all. Stream Betrayal: Dirty Secrets now on Hulu or Hulu for Disney+. This is an iHeart Podcast. Guaranteed human.
0:29 Speaker 00 Listen, we're all trying to save for something. For me, I'd love to save up for a really nice vacation and maybe put some money aside for a new car. It's always nice having something to look forward to, and knowing you're actually making progress towards those bigger goals feels really good. But in reality, it can be hard to actually save money. But that's what's great about the One Pay app. It makes saving money easy. First, you earn 3% cash back on up to $150. You choose categories like Walmart, gas, or dining, and then get rewarded when you spend in those categories. So you're rewarded for what you're already buying. With high-yield savings, your money keeps growing. So download the One Pay app or visit onepay.com for banking that gives you more for what matters.
1:14 Speaker 01 One Pay is a financial technology company, not a bank. Banking services provided by Coastal Community Bank or Lead Bank, members FDIC. Cash back is earned as points. Go to onepay.com/rewards/terms for redemption options and additional details.
1:29 Speaker 02 Cash Flow Crunch? OnDeck's small business line of credit gives your business immediate access to funds, up to $200,000, right when you need it. Cover seasonal dips, manage payroll, restock inventory, or tackle unexpected expenses without missing a beat. With flexible draws, transparent pricing, and control over repayment, get funded quickly and confidently. Apply today at ondeck.com. Funds could be available as soon as tomorrow. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
2:00 Speaker 03 Sponsored by GSK, the makers of Extenture, Depamocumab ULAA. If your asthma keeps interrupting... It may be time to try something else. Extensure is an ultra-long-acting prescription-maintenance treatment for severe asthma, eosinophilic type, ages 12 and older. It isn't for sudden breathing problems. Extensure is the first and only add-on treatment that can help deliver protection from asthma attacks with two doses a year. Just one dose every six months. That's a lot of time for everything in between. Serious allergic reactions can occur. Get help right away for swelling of face, mouth, tongue, or trouble breathing. Don't change or stop medicines, including steroids, unless told by your doctor. Report if you have a parasitic infection.
2:43 Speaker 03 Common colds, sinus infection, inflammation in the nose, flu or fluke-like symptoms, joint pain or sore throat may occur. Carry on with fewer attacks and ask your doctor about Extensure. Learn more at extensure.com or call 1-833-393-3678.
3:01 Speaker 00 Hey guys, before we dive into the episode, we have exciting news. Betrayal is coming to Substack, which is an online community. We're calling our Substack Beyond Betrayal, a place where we dive deeper into the stories you hear on this show. Please consider joining our community to gain access to exclusive content, engage with me and subjects, as well as connect with others who have experienced betrayal. Just head to betrayal.substack, that's S-U-B-S-T-A-C-K, or just go to substack.com, search "Beyond Betrayal" and hit subscribe.
3:43 Speaker 04 I tell her what he has told me thus far, and she says, "There's a lot more."
3:53 Speaker 04 He's actually said that he's done so much that if you find out everything, there's no way you guys will be able to stay together.
4:15 Speaker 00 I'm Andrea Gunning and this is Betrayal, season four, episode five, Fantasyland.
4:24 Speaker 00 Lieutenant Joel Kern spent years building a successful career with the Colorado Springs Police Department. But in early 2022, it all unraveled. After a woman came forward claiming she had sex with him in his patrol car. What started as one allegation quickly ignited a chain reaction, exposing the secret life Kern kept hidden for years. In the last episode of Betrayal, we shared recordings of the CSPD's Internal Affairs Investigation into Joel Kern's police misconduct. After signing an agreement to tell the truth in his interview, Joel continued to lie until investigators presented him with irrefutable evidence.
5:08 Speaker 00 Several weeks later, Joel's commander recommended him for termination.
5:13 Speaker 05 Quite frankly, the legislative intent is very clear that we cannot allow peace officers remain employed when they've lied during an IA investigation. I have no option but to recommend your termination.
5:29 Speaker 00 Termination would risk Joel's entire career. It would be more difficult for him to get a job as a police officer ever again. Listening to the interviews in the last episode, it all sounded straightforward, open and shut. But that's not how it all shook out.
5:49 Speaker 00 Joel wasn't fired, and we'll explore what actually happened and why over the next few episodes. Following that meeting, Joel seemed to think that there was still a chance he could save his career. He had one more card to play. Here's Caroline.
6:06 Speaker 04 He said, "There's a possibility I could save my job and go to an inpatient treatment program that's specific for first responders in Laguna Beach."
6:17 Speaker 00 Unbeknownst to Caroline, Joel had already started making arrangements. While his Internal Affairs Investigation was underway, he went to a psychiatrist. He told her he needed help.
6:30 Speaker 04 The psychiatrist said he was under such duress that he really needed to go to inpatient treatment almost immediately. And according to his self-report to me and the kids, he was diagnosed with PTSD, and that was his cause and reason for being sent to inpatient rehab.
6:50 Speaker 00 Laguna Beach is in Southern California, about 90 minutes south of Los Angeles. When you first see the homepage of the rehabilitation facility, you're greeted by stunning blue-green water stretching against golden sand. It looks luxurious, and of course, it's not cheap. But Joel and Caroline wouldn't pay a dime.
7:11 Speaker 04 He said, "The department's going to approve it. They have a connection with them. They'll make arrangements for me to go there. It will be paid for." And so I said, "But you're pending termination."
7:21 Speaker 00 His termination wasn't official just yet. He was in limbo, awaiting the meeting where the disciplinary ruling would be finalized. So there was still time for one last shot. If he took medical and sick leave, he could delay the disciplinary process. If he could show the department he could change, maybe he could still keep his job.
7:46 Speaker 04 Joel thought if he admitted he had a problem and he really committed to treatment, he could turn things around.
7:54 Speaker 04 He absolutely needed to go to rehab to address not only his sex addiction, but because he wanted to make sure that he was doing everything he could to show the department that he was trying to be a healthy person to continue his employment.
8:12 Speaker 00 He also told Caroline that it was a symptom of a larger issue.
8:17 Speaker 04 He began to say that he struggled over the past handful of years with just feeling as though he had a sex addiction.
8:29 Speaker 00 Joel was in repair mode to save his job and his marriage. He told Caroline he'd fully commit to the treatment program, that he'd address his mistakes head-on. As furious as Caroline was, it looked like Joel was finally taking accountability. Maybe being recommended for termination was the wake-up call he needed.
8:52 Speaker 00 During this time, Joel swore he was committed to change. He kept repeating the same mantra.
9:00 Speaker 04 "I want to get better. I need to go do this. I want to get better." "I softened a little bit.
9:07 Speaker 04 And when I began to soften, I started having these feelings of, "Will he get better? Could he get better? What does this look like?"
9:16 Speaker 00 Here's Caroline's daughter, Nicole.
9:18 Speaker 06 There was this period where my mom was thinking like, "Maybe he'll get better. And then they could possibly start from scratch and start dating again."
9:34 Speaker 00 There were moments when that possibility felt within reach. Caroline never wanted to lose her family. And Joel was saying all the right things. But Nicole was having her own reckoning about her relationship with her father. Once she understood the depth of her father's betrayal, she reflected on who he had been during her childhood. She started calling him one-on-one, sometimes demanding answers, other times simply voicing her anger.
10:04 Speaker 06 During one of our phone calls, I said something alluding to the fact like he never really paid attention to any of us. He never really did things to show appreciation for us.
10:19 Speaker 00 He'd always been less present, put in less effort than Caroline. The family had always talked it up to his demanding job. Now his daughter was left wondering, "Maybe that's just who he is. Maybe her dad just didn't care."
10:34 Speaker 06 But one of the last few times that I saw him before he went to rehab, he came to the house with my mom's coffee order. The way he was at that time, he seemed remorseful.
10:54 Speaker 00 And that remorse gave Caroline the tiniest bit of hope.
11:01 Speaker 00 As Joel prepared to go to rehab, she offered him some grace.
11:05 Speaker 04 After a lot of conversation, he and I agreed that he could stay at our home in the guest bedroom before he left for rehab.
11:14 Speaker 00 Joel said he would come back from rehab a better man, that he was getting help so he could salvage the family. There was a big piece of Caroline and Nicole that wanted to believe it. But the night before he left for California, Nicole started to question, was her dad actually planning to come back?
11:35 Speaker 06 He led me downstairs, showed me how to reset the wifi. He showed me like where our air filters are and then how to turn on and off the sprinkler system for our house. It was just a bunch of little things and I remember thinking like, well, I guess this is it.
11:59 Speaker 06 He's never gonna come back to the house because he was showing his 17-year-old daughter how to change out the air filter.
12:08 Speaker 00 There were a lot of conflicting feelings. Whenever Caroline was kind to Joel, Nicole felt protective. On one of his last nights in the house, Caroline made Joel dinner.
12:21 Speaker 06 Even after all what he did, our mom made him tacos. And I remember feeling so angry because I was like, why are we even letting him stay in the first place? If he doesn't want to show he wants to be with us, just let him figure it out on his own. I was just so frustrated at the situation at hand, him going to rehab, him doing this to our family, yet my mom is still trying to be a wife, I guess.
12:55 Speaker 00 It was a hard habit to break. Caroline's default mode was to care for her family, even Joel. And he was trying, or at least they thought he was.
13:08 Speaker 04 I will admit, we at one point had talked about if he could show that he was truly someone who struggled with addiction and was trying to engage in healthy behaviors, that at some point we could be friends, then attempt to date and start all over again.
13:28 Speaker 04 We have a dry erase board in our kitchen that we would leave notes for the kids or reminders or a grocery list, you know, whatever that may look like. The night before he left, he wrote a note to my daughter and I that said, "I love you guys. I will," an underlined "will," "get better." And I went to erase it and my daughter asked to keep it up for a while. And then she made the decision of when it would get erased.
13:56 Speaker 00 That was the last message they would receive from Joel for a while. He was required to give up his phone during the first few weeks at rehab.
14:04 Speaker 04 After two weeks at the facility, Joel was given his phone back. And he sends a text saying just how incredible the facility is. And he thinks it's going to be beneficial to him, that he wanted to be vulnerable with me and the kids.
14:21 Speaker 00 He described to Caroline how his behavior evolved, all of it by text. We asked a voice actor to read his messages.
14:32 Speaker 07 I was playing an online game in 2005 or '06 where people used an app called PalRingo to communicate about game strategy. For several months, I used it for that. And then out of curiosity, I searched sexual terms. And all these groups or chat rooms popped up. People would post porn and homemade porn on them. And that started my addiction. That progressed into chatting with females on there and sexting.
15:02 Speaker 00 Joel said that led him to seek out other apps like FetLife, the kink and fetish site that he'd been caught using at work.
15:09 Speaker 07 I downloaded the app and found all kinds of porn that included pictures and video. I found myself becoming more immersed in it and growing resentful of you because I could not please you like the men in the porn did.
15:22 Speaker 00 Joel wasn't blaming her per se, but he was implying that this was all about not being able to satisfy her.
15:31 Speaker 07 I found myself starting to believe in the fantasy world and my self-esteem crashed. There were no boundaries or limitations in this fantasy world. I could say things to women that were not imaginable in real life.
15:46 Speaker 00 Joel went on to explain in graphic detail how this fantasy escalated into real-life actions.
15:54 Speaker 07 I could get a blowjob and feel more manly. Once I saw how easy it was, I got hooked on that. I felt guilty and knew what I was doing was wrong, but by then, it didn't matter. Low self-esteem, self-hatred, depression, anxiety, addiction, all contributed to my behavior and actions. Saying people would not do what I did, but I literally was not in my right mind.
16:25 Speaker 00 Joel went on to say that this wasn't a justification for his behavior, just an explanation. Then he tried to assure her he had told her all of his secrets.
16:35 Speaker 07 You have discovered everything, and I have told you about all that is significant, or I remember. I have tried to explain it as best I can in this text. Are there things I'm omitting? Absolutely. But not out of intentional deception. I simply can't remember everything. I hope that this in some way helps show that I'm being honest and forthcoming about my actions.
17:03 Speaker 00 Back in Colorado Springs, Nicole watched her mom grapple with the tug of war between hurt and hope.
17:10 Speaker 06 She was trying so hard to be with my dad for the beginning of it, like trying to work through it and trying to like maybe start fresh with him.
17:22 Speaker 00 Still, Caroline felt that Joel was holding back. For example, when she asked if he had affairs with any coworkers, his response was cagey.
17:32 Speaker 07 I want to engage in conversations to heal. I'd be happy to address this, but I'm wary of piling on for the divorce proceedings. If there is any hope of working through this, then I want to address this.
17:45 Speaker 00 Caroline suspected he was still carefully picking and choosing what he'd fess up to. She wrestled with all of this while trying to keep some normalcy for their daughter.
17:57 Speaker 00 Nicole was a junior in high school, so while Joel was in rehab, Caroline took her to tour a college campus hundreds of miles from home. That's where Caroline was when she got a call from Joel's case manager at the treatment center. Joel gave the facility permission to keep Caroline updated about his care, but this was the first time she'd heard from a staff member.
18:18 Speaker 04 And so she said, he said that it's important for you to know that he is doing all of these things and trying to get better, to not only keep his job, but to try to change and be a different person. And so I tell her what he has told me thus far.
18:37 Speaker 04 And she says, there's a lot more.
18:42 Speaker 04 He's actually said that he's done so much that if you find out everything, there's no way you guys will be able to stay together.
18:52 Speaker 00 Then the case manager got to the point, the real reason she was calling Caroline.
18:59 Speaker 04 She said he was one of the worst cases of sex addiction she had ever seen.
19:22 Speaker 00 What if you could save up for that new car or vacation just by buying the stuff you're already buying? With the OnePay banking app, you earn 3% cash back on up to $150 in monthly spending in categories you choose, so it's easy to save. For me, I love to save up for a really nice vacation and maybe put some money aside for a new car. It's always nice having something to look forward to, and knowing you're actually making progress towards those bigger goals feels really good. So what are you saving for? Download the OnePay app or visit onepay.com for banking that gives you more for what matters.
19:57 Speaker 01 OnePay is a financial technology company, not a bank. Banking services provided by Coastal Community Bank or Lead Bank, members FDIC. Cash back is earned as points. Go to onepay.com/rewards/terms for redemption options and additional details.
20:12 Speaker 03 Cash flow crunch? OnDeck's small business line of credit gives your business immediate access to funds up to $200,000 right when you need it. Cover seasonal dips, manage payroll, restock inventory, or tackle unexpected expenses without missing a beat. With flexible draws, transparent pricing, and control over repayment, get funded quickly and confidently. Apply today at ondeck.com. Funds could be available as soon as tomorrow. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval. Sponsored by GSK, the makers of Extenture, Depamocumab ULAA. If your asthma keeps interrupting, it may be time to try something else.
20:53 Speaker 03 Extenture is an ultra-long-acting prescription maintenance treatment for severe asthma, eosinophilic type, ages 12 and older. It isn't for sudden breathing problems. Extenture is the first and only add-on treatment that can help deliver protection from asthma attacks with two doses a year. Just one dose every six months. That's a lot of time for everything in between. Serious allergic reactions can occur. Get help right away for swelling of face, mouth, tongue, or trouble breathing. Don't change or stop medicines, including steroids, unless ...by your doctor. Report if you have a parasitic infection. Common cold, sinus infection, inflammation in the nose, flu or fluke-like symptoms, joint pain or sore throat may occur. Carry on with fewer attacks and ask your doctor about Extenture.
21:37 Speaker 03 Learn more at Extenture.com or call 1-833-393-3678.
21:46 Speaker 00 Caroline received a call from the rehabilitation center where Joel was being treated. The case manager was direct with their assessment of Joel.
21:55 Speaker 04 She said he was one of the worst cases of sex addiction she had ever seen. She's telling me all this and my head is just spinning. I'm on a campus trying to keep some normalcy for our daughter and let her be able to get a glimpse of what her future could be on a college campus. I'm trying to hold it together emotionally for her. I'm trying to hold it together emotionally for myself.
22:22 Speaker 00 The case manager's words replayed in her head. Maybe this story Joel was telling Caroline about reflections, breakthroughs and progress was just that, a story.
22:36 Speaker 04 One night I get a phone call and he says he has his ability to call people now and he's talking himself up and he's saying, you know, what a leader he is at the facility that he doesn't think he's even going to be there the full time because he's just doing so great and his therapist thinks he's amazing and he is taking on different leadership roles in his groups and I couldn't take it anymore.
23:02 Speaker 00 So she told Joel about the phone call with the case manager. The case manager's version of Joel's progress did not match his.
23:10 Speaker 04 Joel became infuriated and he said that she was a bitch and, you know, this is why now he could see why she was standoffish to him. You know, he just completely twisted it and turned it and then let me know he didn't want her contacting me for anything ever again. And so I said, "Sounds, sounds appropriate at this point because you're not honest with me and you're not honest with this treatment team."
23:38 Speaker 00 If he wasn't going to tell her the full truth, she would investigate herself.
23:42 Speaker 04 And I can't tell you what prompted me to finally have this epiphany, but I did.
23:50 Speaker 04 I had this moment after all of this to pull our phone records.
23:55 Speaker 00 To understand the gravity of this next story, we have to go back in time, about five years prior, when Nicole was in middle school. When I first introduced you to the family, I told you that their son and daughter were accomplished athletes and hardworking students. It's extraordinary they've maintained that, especially considering the trauma they have experienced. For Nicole, it wasn't the first time she had faced adversity.
24:22 Speaker 06 Middle school and the beginning years of high school definitely weren't the best for me.
24:27 Speaker 00 For several years, Nicole was bullied. She felt like one girl had turned the entire school against her.
24:34 Speaker 06 There was a ring leader. It was the typical sort of movie scene where she seemed really popular and had a bunch of friends and everyone was like crowding around her. And her lunch table was big where mine was nuts. It was hard forming some connections. And so a lot of times, family dinner would be the first time like I ever talked to anyone that day.
25:08 Speaker 06 It was hard. So that structure of family dinner was important to me.
25:15 Speaker 04 This girl definitely was someone who was a leader amongst your peers and somehow was able to get folks to kind of side with her in essence. And so she often was able to rally folks to isolate our daughter. Nicole would often be in tears, talking about how this little girl at school was bullying her relentlessly.
25:38 Speaker 04 And I was really caught between a rock and a hard place, between not wanting to give in to a bully, but also to try to instill self-confidence in her and look out for her safety.
25:50 Speaker 00 Joel had casual contact with the mother of Nicole's bully through the kids' activities.
25:56 Speaker 04 I said, "Don't you think maybe we should sit down and talk to her?" And he said, "Let's see if the girls can work this out on her own." And he just reiterated that this was a piece of growing up and that we really should re-instill self-confidence in our own child so that she could stick up for herself.
26:11 Speaker 00 It was a painful chapter that only improved as Nicole made more friends in high school. Okay, now back to the phone records.
26:20 Speaker 04 I had this moment, after all of this, to pull our phone records. I searched the first number and it came back as the mom of the little girl who bullied our daughter so heavily throughout middle school and the onset of high school.
26:40 Speaker 00 It was right there, in black and white. Call after call, text after text, between Joel and the mother of Nicole's bully.
26:54 Speaker 04 Around 6:00 in the morning, I called Joel and he answered.
26:59 Speaker 04 And I said, "Joel, I just pulled our phone records. Why are you in constant contact with [bleep]?
27:06 Speaker 04 And he got really quiet. And then he said, "She saw me at Target and thought I looked really skinny and so she was concerned for me, so she's just been checking on me." And I said, "No, I just don't believe you."
27:20 Speaker 00 They both knew it was total BS, but for Joel, lying was like a reflex. This time, Caroline demanded the truth. And finally, he confessed.
27:32 Speaker 04 He said that he had been having an affair with her since our son graduated from high school. It started because she reached out to him and congratulated him on all of our son's accolades. And then he was very matter of fact and said... Then she said to me, "I always look forward to seeing you because I thought you were cute." And he said from that moment, I knew she'd be easy to have sex with. And so he said that he started driving to her home at least three times a week and would have sex with her while he was on duty.
28:08 Speaker 00 All of this was revealed on May 8, which happened to be Caroline's birthday and Mother's Day.
28:17 Speaker 00 At this point, the kids insisted on knowing every new detail. They wanted to know the truth, no matter how disturbing.
28:25 Speaker 06 I was just about to turn 17. I didn't want to be in the shadows. And I wanted the full picture of my dad. But then sometimes the full picture of my dad was a little gory. And so it was hard to hear.
28:47 Speaker 00 Hard to hear is an understatement. Joel having an affair with the mother of her bully was devastating. Nicole confronted her dad.
28:59 Speaker 04 She said, "You knew what that girl did to me. You knew how she treated me. You knew that sometimes you and mommy were the first people I spoke to all day because she got everyone to ignore me.
29:13 Speaker 04 And then you went and had sex with her mom.
29:17 Speaker 04 And he just said, "I'm sorry."
29:20 Speaker 06 So it was just kind of a reality check. Like, my dad just did not care. Did not care about his actions and who his actions affected.
29:34 Speaker 00 This was the last straw for their son. How a parent can witness firsthand the torment that another child puts on their kid.
29:47 Speaker 00 Knowing this and then deciding, "I'm gonna have an affair with her mom." And so there's the breaking point, where it's like, "You are not someone I look up to anymore."
30:00 Speaker 00 You're Joel to me now.
30:04 Speaker 00 You can go fuck yourself.
30:23 Speaker 00 Listen, we're all trying to save for something. For me, I'd love to save up for a really nice vacation and maybe put some money aside for a new car. It's always nice having something to look forward to and knowing you're actually making progress towards those bigger goals feels really good. But in reality, it can be hard to actually save money. But that's what's great about the One Pay app. It makes saving money easy. First, you earn 3% cash back on up to $150. You choose categories like Walmart, gas, or dining, and then get rewarded when you spend in those categories. So you're rewarded for what you're already buying. With high-yield savings, your money keeps growing. So download the One Pay app or visit onepay.com for banking that gives you more for what matters.
31:08 Speaker 01 One Pay is a financial technology company, not a bank. Banking services provided by Coastal Community Bank or Lead Bank, members FDIC. Cash back is earned as points. Go to onepay.com/rewards/terms for redemption options and additional details.
31:24 Speaker 03 OnDeck is built to back small businesses like yours. Whether you're buying equipment, expanding your team, or bridging cash flow gaps, OnDeck's loans up to $400,000 help make it happen fast. Rated A+ by the Better Business Bureau and earning thousands of five-star TrustPilot reviews, OnDeck delivers funding you can count on. Apply in minutes at ondeck.com. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval. Sponsored by GSK, the makers of Extenture, Depamocumab ULAA. If your asthma keeps interrupting... It may be time to try something else. Extensor is an ultra-long-acting prescription-maintenance treatment for severe asthma,
32:08 Speaker 03 eosinophilic type, ages 12 and older. It isn't for sudden breathing problems. Extensor is the first and only add-on treatment that can help deliver protection from asthma attacks with two doses a year. Just one dose every six months. That's a lot of time for everything in between. Serious allergic reactions can occur. Get help right away for swelling of face, mouth, tongue, or trouble breathing. Don't change or stop medicines, including steroids, unless told by your doctor. Report if you have a parasitic infection. Common colds, sinus infection, inflammation in the nose, flu or flulike symptoms, joint pain or sore throat may occur. Carry on with fewer attacks and ask your doctor about Extensor.
32:48 Speaker 03 Learn more at extensor.com or call 1-833-393-3678.
32:54 Speaker 00 The betrayal with the bully's mom was the deepest wound. And the fact that Joel didn't tell his family about it himself made it that much worse. But the phone records revealed much more. The affairs didn't end there. Caroline tracked down the identity of another phone number that appeared multiple times. This discovery helped her to make sense of something that had bothered her for years.
33:22 Speaker 04 Like a lot of spouses, who, their significant other spouse is a police officer who works during the evening hours, the kids and I would take him dinner. And so when I would take him dinner, there was a specific employee who was just so incredibly mean to me and the kids. If our son would drive down and bring him like ice cream or something like that, he would notice that this specific person, that she was just incredibly rude and just not nice.
33:53 Speaker 00 It upset Caroline, and she regularly brought it up to Joel.
33:57 Speaker 04 And he would be like, "Oh, look, you know, she's a miserable person. That's just who she is. You gotta, you gotta let that go."
34:04 Speaker 00 Turns out, Joel had been contacting this coworker repeatedly. When Caroline called Joel to ask if this was another affair, he denied it.
34:14 Speaker 04 He said, "Come on, Caroline. She's just checking on me to make sure I'm okay." I said, "I just don't believe you." And I hung up.
34:24 Speaker 04 And then he admitted that he had started having an affair with this employee when he was a midnight lieutenant and that the affair had continued on, off and on intermittently over the years, and that she was even in the process of booking a ticket to come out and see him while he was in rehab.
34:41 Speaker 00 In one text, Joel laments about his situation to this same coworker.
34:47 Speaker 07 There are pages upon pages of my text exchanges with you and our family phone bill, and Caroline and the kids, seeing it, has not lent me to building any trust. I should be in contact with them, trying to win their trust back.
35:03 Speaker 00 He was attempting to cut off contact. It was too little, too late.
35:10 Speaker 00 Only 10 days after Caroline dealt with the phone records, an emergency jolted her out of her grief.
35:17 Speaker 04 It was our daughter. She was driving from lunch back to school. And she was hit by a driver who had a long history of DUIs, and the driver T-bones her and totals the car. I got there and our daughter was just completely in shock and in a ton of pain.
35:42 Speaker 00 They drove to the hospital. Caroline felt it was important to let Joel know, but his friends at CSPD had beat her to the punch.
35:51 Speaker 04 He proceeds to tell me how he already knew some of the facts of the accident because his friends had recognized her name on the call screen.
36:01 Speaker 00 He knew, and he didn't call Caroline.
36:05 Speaker 00 Nicole continues to recover and still has anxiety about driving. In the weeks that followed, the contact between Joel and Caroline mostly revolved around logistics concerning the totaled car from the accident. There wasn't much more to discuss. Then one day Caroline got a call from the rehab. They had a problem.
36:27 Speaker 04 He says to me, yeah, well, we don't know where Joel's at, so we wanted to check in. Is he with you? Or, you know, do you know if he's still at the facility? And I said, no, I have no idea. And so we still had his location on all of our phones. So I pulled up his location. I could specifically see an address where he was at in Hermosa Beach. And then I just looked at our phone records. Easy enough. And the phone records had one specific number over and over again. And so I Googled the number. It comes up to a female's name. And then I called the number. And I just said, hey, just to let you know, my estranged husband, I believe you're with him. He's at a treatment facility and they're looking for him.
37:11 Speaker 04 It's important that you let him know that they're looking for him. Shortly after that, I got a phone call from Joel, who said that he had relapsed and had fallen prey to his addictions and that he had been meeting women online again and had been going out to different areas surrounding Laguna and meeting women.
37:33 Speaker 00 Caroline sent emails to his case manager advising him of where Joel had gone.
37:40 Speaker 00 With that email went Caroline's last shred of hope. Joel hadn't let go of his habits. He'd just relocated them. Caroline made the decision to prioritize herself and her daughter's needs.
37:55 Speaker 04 His next contact with me was to call to say that he wanted me to know that he got a job.
38:01 Speaker 00 This was June 2022. After about two months in rehab, Joel told Caroline he was leaving. He landed a new job outside of law enforcement. He was getting his own apartment in Colorado.
38:15 Speaker 00 Caroline was confused. She thought all of this was to try and save his job at the police department.
38:21 Speaker 04 And so he said he was at this point just hoping he could retire without any type of concern or charge of misconduct.
38:29 Speaker 00 He wouldn't know if he would be criminally charged or how his actions would affect his record until later in the summer. Would he be allowed to retire scot-free? Or would there be consequences? We'll get to this in our next episode. For now, though, Joel seemed to accept that he had to move on from the CSPD. He came back to Colorado to start a new job. And Caroline got clear about their relationship. It was over. Now, they would have to work out the terms of their divorce. So they set a meeting to hash out details concerning money, property, and custody.
39:08 Speaker 04 He and I agreed that we'll meet on the 4th of July to agree on some things to be able to divide them out. And we agreed to meet at a coffee shop that we used to frequent together a lot. And so, when I walked into the coffee shop, it was just so bizarre. I see this older gentleman who clearly is not my husband. I see a young teenager who obviously is not my husband. And then I see this man, who is fully bearded, hair is shaggy, he's wearing a fedora and a skull shirt. And he's waving at me from a distance. And I had to take pause and stand for several seconds
39:53 Speaker 04 on the entryway of this coffee shop and stare at him. Joel had always been someone who was extremely clean cut. And I just sat down. And so, as I sat down, he had his phone facing up. And I could see prompt after prompt after prompt coming up, you know, just notification after notification after notification of his phone, of various dating apps, Tinder, Bumble. And it was just constant, constant, constant.
40:28 Speaker 00 Caroline ignored the unending alerts. Then, the conversation turned to their daughter. Following the incident with her bully's mother, Nicole refused to be in contact with Joel. But she was 17, so there was still the issue of child support.
40:45 Speaker 04 He said he shouldn't have to pay child support for someone who wasn't in contact with him.
40:50 Speaker 04 And so we went back and forth and we even talked about that when we went through the mediation process. And I could not see myself forcing her to go through that. I mean, my attorney advised me that we could go and have court testimony and take a look at what a judge would rule on that. And I just agreed to waive child support so that I didn't have to put her through that. After we agreed on how things would be divided out, we started walking out of the coffee shop. He walks me over to where I parked. And it's such an ironic memory because I see his watch and I can just see the constant
41:34 Speaker 04 notifications. And so I thought to myself, let's see what you say. And I just said, your phone kept going off and your watch is going off so much. And his comment was, these are all my friends from rehab and my therapist, they just keep reaching out to me. I mean, even in that moment, after everything that had gone on, he just looked at me and lied, I mean, blatantly lied. And so I didn't even argue with him on it, I just nodded my head. And then I said, thanks for meeting me. Have a good 4th of July. And then he said, can I have a hug?
42:18 Speaker 04 And I said, no. And then he just stared at me for several seconds and like, his voice was cracking. And he said, you will always be the love of my life. And I just stared at him. And then he said, I hope you know I love you more than anything in this world and I always will. And all I could say back was, okay. And we parted ways. And that was the last time we saw each other and probably ever will.
43:00 Speaker 00 On the next episode of Betrayal...
43:02 Speaker 04 When I came home, there was this envelope taped to our front door. And she just had this desperation in her face, like she just was hoping for it. And she said, "Oh, my gosh, is that from my dad?"
43:21 Speaker 00 Thank you for listening to Betrayal, season four. If you would like to reach out to the Betrayal team, email us at [email protected] . That's [email protected] . Also, please be sure to follow us on Instagram at BetrayalPod and me, Andrea H. Gunning, for all Betrayal content, news, and updates. One way to support the series is by subscribing to our show on Apple Podcasts. Please rate and review Betrayal. Five-star reviews help us know you appreciate what we do. Betrayal is a production of Glass Podcasts, a division of Glass Entertainment Group in partnership with iHeart Podcasts. The show is executive produced by Nancy Glass and Jennifer Fason.
44:03 Speaker 00 Betrayal is hosted and produced by me, Andrea Gunning, written and produced by Carrie Hartman, also produced by Ben Fetterman. Our associate producers are Caitlin Golden and Kristen Malkury. Our iHeart team is Ally Perry and Jessica Krychek. Story editing by Monique LaBord, audio editing and mixing by Matt Dalvecchio, editing by Tanner Robbins. Special thanks to voice actor John Belomo. And special thanks to Caroline and her family. Betrayal's theme is composed by Oliver Baines. Music library provided by Mind Music. And for more podcasts from iHeart, visit the iHeart Radio app, Apple Podcasts, or wherever you get your podcasts.
44:46 Speaker 00 Listen, we're all trying to save for something. For me, I'd love to save up for a really nice vacation and maybe put some money aside for a new car. It's always nice having something to look forward to, and knowing you're actually making progress towards those bigger goals feels really good. But in reality, it can be hard to actually save money. But that's what's Great about the One Pay app, it makes saving money easy. First, you earn 3% cash back on up to $150. You choose categories like Walmart, gas, or dining, and then get rewarded when you spend in those categories. So you're rewarded for what you're already buying. With high-yield savings, your money keeps growing. So download the One Pay app or visit onepay.com for banking that gives you more for what matters.
45:31 Speaker 01 One Pay is a financial technology company, not a bank. Banking services provided by Coastal Community Bank or Lead Bank, members FDIC. Cash back is earned as points. Go to onepay.com/rewards/terms for redemption options and additional details.
45:47 Speaker 02 With ChatGPT, you can do more than get answers. You can get things done. Whether you're leading a big project, planning an elaborate trip, or trying to balance work and life, ChatGPT can help. Give it a goal, plus things like files, notes, or project plans, develop a trip itinerary with daily updates, or create a prioritized schedule. So you can spend less energy sorting out the details and more on bringing your biggest ideas to life. Get started at chatgpt.com. Cash flow crunch? OnDeck's small business line of credit gives your business immediate access to funds, up to $200,000, right when you need it. Cover seasonal dips, manage payroll, restock inventory, or tackle unexpected expenses without missing a beat. With flexible draws, transparent pricing, and control over repayment,
46:32 Speaker 02 get funded quickly and confidently. Apply today at ondeck.com. Funds could be available as soon as tomorrow. Depending on certain loan attributes, your business loan may be issued by OnDeck or Celtic Bank. OnDeck does not lend in North Dakota. All loans and amounts subject to lender approval.
46:45 Speaker 03 Sponsored by GSK, the makers of Extenture, Depamocumab ULAA. If your asthma keeps interrupting,
46:53 Speaker 03 it may be time to try something else. Extenture is an ultra-long-acting prescription maintenance treatment for severe asthma, eosinophilic type, ages 12 and older. It isn't for sudden breathing problems. Extenture is the first and only add-on treatment that can help deliver protection from asthma attacks with two doses a year. Just one dose every six months. That's a lot of time for everything in between. Serious allergic reactions can occur. Get help right away for swelling of face, mouth, tongue, or trouble breathing. Don't change or stop medicines, including steroids, unless told by your doctor. Report if you have a parasitic infection. Common cold, sinus infection, inflammation in the nose, flu or fluke-like symptoms, joint pain or sore throat may occur.
47:35 Speaker 03 Carry on with fewer attacks and ask your doctor about Extenture. Learn more at Extenture.com or call 1-833-393-3678.
47:45 Speaker 00 This is an iHeart Podcast. Guaranteed Human.
Previous Shock to the Conscience | EP 4 | Karoline's Story Next Circling the Drain | EP 6 | Karoline's Story Page updated November 3, 2026 · transcript and summary are machine-generated